Comme l’année dernière, nous nous retrouverons à l’Institut français pour
célébrer la semaine de la langue française et de la Francophonie (12 au 20
mars).
Nous vous invitons donc, cette année encore à partager un moment convivial avec
nos membres, l’équipe de l’Institut français et le „Stammtisch franco-allemand“.
Rendez-vous le vendredi 18 mars de 19h à 22h à l’Institut français.
Au programme, jeux, quizz, chansons…. et buffet participatif où chacun
apportera de quoi grignoter ou boire.
Deutsch-französischer Stammtisch im Institut français – Freitag 18. März
Im Rahmen der Woche der Frankophonie treffen uns wieder zum deutsch-französischen Stammtisch im Institut français Dresden – Freitag, den 18. März zwischen 19 und 22 Uhr. Auf dem Programm: Musik, Spiele und Konversation. Jeder kann etwas zum Trinken oder zum Essen bringen.
Visite des ateliers du théâtre – vendredi 26 février
Nous nous retrouvons à 17h devant les ateliers du théâtre (Schauspielhaus) qui se trouvent Zwingerteich 2A (à l’angle de l’Ostraallee) et poursuivrons la visite au Kostümfundus.
Besichtigung der Kostümwerkstatt des Dresdner Schauspielhauses – Freitag 26. Ferbruar
Wir treffen uns um 17h vor der Kostümwerkstatt ( Zwingerteich 2A – Ecke Ostraallee) und setzen die Besichtigung im Kostümfundus fort.
Galette des rois à l´Institut français de Dresde – samedi 9 janvier
L’Institut français et son nouveau directeur, Monsieur Tailpied, nous invitent à la galette des rois. Au programme, atelier de fabrication de couronnes, toast à la nouvelle année, concert de Anthony et Odile à 16h30 et couronnement des rois et reines de la journée ! Si vous avez la possibilité d’apporter une galette, celle-ci sera la bienvenue. Merci de contacter directement Hélène Lebonnois pour l´informer de votre venue. (helene.lebonnois@institutfrancais.de)
Galette des rois im Institut français Dresden – Samstag 9. Januar
Das Institut français Dresden lädt uns ein zum Galette des rois. Auf dem Programm : Neujahrsumtrunk, Basteln für Kinder, Konzert von Anthony et Odile um 16h30 und Krönung der Könige und Königinnen. Anmeldung bitte direkt beim Institut français: helene.lebonnois@institutfrancais.de
Bücherbörse – Samstag 21. November
Samstag 21. November von 9 bis 14Uhr
Bücherbörse mit französischen Büchern im neuen Savoir Vivre.
Savoir Vivre, der Frankreichladen
Bürgerstr. 65
01127 Dresden
Führung durch das neue Grüne Gewölbe – Samstag 31. Oktober
Treffpunkt um 10Uhr im Schlosshof.
Die Führung in französischer Sprache beginnt um 10h15.
Residenzschloss Dresden
Taschenberg 2
01067 Dresden
Eingang über Taschenberg 2 oder Schlossstraße (Löwentor)
Bourse aux livres – samedi 21 novembre
Le samedi 21 novembre, de 9h à 14h, nous nous retrouverons pour une bourse aux livres organisée par Agnès Wustmann au nouveau Savoir Vivre, der Frankreichladen, Bürgerstr. 65, 01127 Dresden .
Si vous avez des livres en français dont vous ne voulez plus (livres pour enfants, recettes de cuisine, romans même traduits d’une autre langue, magazines, DVD, cassettes, BREF:TOUT, pourvu que ce soit en français), venez nous les apporter. Les livres seront mis sur une table et échangés gratuitement.
Visite guidée de la Voûte verte – samedi 31 octobre
Le rendez-vous est fixé le samedi 31 octobre à 10 h dans la cour du Palais résidentiel des Princes de Saxe. Karin Pobbig débutera la visite de la Voûte verte à 10h15.
Residenzschloss
Taschenberg 2
01067 Dresden
Entrée par Taschenberg 2 ou Schlossstraße (Löwentor)
Taschenberg 2
01067 Dresden
Entrée par Taschenberg 2 ou Schlossstraße (Löwentor)
Ballade dans les vignes – samedi 5 septembre
La fin de l’année arrive à pas de géant et les températures nous annoncent bel et bien que l’été est arrivé.
Nous vous souhaitons de très belles vacances reposantes et distrayantes et espérons vous revoir pour notre première rencontre de l’année scolaire. Pour prolonger l’été, nous nous retrouverons le 5 septembre dans la charmante ville de Radebeul pour une ballade dans les vignes que nous terminerons à la propriété Fliegenwedel avec une dégustation de vin (près du chateau Wackerbath). Réservez ce rendez-vous dès à présent dans votre calendrier et notez-y le 5 septembre à 14h, départ Hoflößnitz.
Notre équipe est au complet!
Notre association est ravie d’accueillir Sophie Cau, notre nouvelle vice-présidente, parmi les membres du bureau!
Claire Kuschnig, présidente, Inès Ceccato-Selau, secrétaire générale et Anita Reichelt, trésorière.