Lecture du cercle « Hommage à la France » : le chapeau de Mitterrand – mardi 21 novembre

« Hommage à la France, Stiftung Brigitte Schubert-Oustry» et l´Institut français Dresden vous invitent à une lecture de l’auteur français Antoine Laurain le 21 Novembre à 19h30 dans les locaux de l´Institut français.

Bref résumé : Daniel Mercier dîne seul dans une fameuse brasserie parisienne quand – il n’en croit pas ses yeux – un illustre convive s’installe à la table voisine : François Mitterrand. Son repas achevé, le Président oublie son chapeau, que Daniel décide de s’approprier en souvenir. Tel un talisman, le feutre noir ne tarde pas à transformer sa vie.

La modération sera portée par Brigitte Schubert-Oustry, la soirée sera bilingue.
Lecture des textes allemands : Odile Vassas
Traduction : Agnès Masson

Visite de l´exposition „Raum der Visionäre“ à Hellerau – samedi 28 octobre

Le 28 octobre, Claire Kuschnig nous présentera l’exposition « Raum der Visionäre, Adolphe Appia, Emile Jaques-Dalcroze, Alexander von Salzmann ».

Rendez-vous à 11 heures au Festspielhaus,
Karl-Liebknecht-Straße 56, Dresden.

Nous aurons ensuite la possibilité de déjeuner à la Pasta Manufaktur de Hellerau.

Impressions de la Foire du Livre de Francfort – jeudi 26 octobre

Comme vous avez sûrement pu le lire ou l’entendre dans les médias, la littérature francophone était à l’honneur de la foire du livre de Frankfurt pour l’année 2017. Pour notre association, Odile Vassas viendra nous rapporter ses impressions et coups de cœurs littéraires de cette édition 2017.

Nous nous réjouissons de l’entendre et de vous retrouver le jeudi 26 octobre à 19 heures à &Rausch (Bürgerstraße 36, à Pieschen) autour d’un verre et d’un snack.

Un apéro avec la Wukamenta – vendredi 9 juin

Nous retrouverons pour un apéro sur la place du Neumarkt le 9 juin à partir du 18:00. dans le cadre de la Wukamenta.
Plus d´informations sous kunst-der-luege.de
Ce sera aussi l’occasion de se réunir une dernière fois avant les grandes vacances!

apero

Visite des caves Zimmerling à Pillnitz – samedi 27 mai

Le 27 mai à  16h00 : Visite des caves Zimmerling par Günther Schwab, sommelier originaire du jura et découverte du magnifique atelier de Malgorzata Chodakowska, épouse de M. Zimmeling.

Soirée électorale – dimanche 7 mai

à l´Institut Français de Dresde
Kreuzstraße 6, 01067 Dresden

Assemblée générale – jeudi 4 mai

Manifestation réservée aux membres de l´association
le jeudi 4 mai 2017 à 19 h
au café-restaurant Rosengarten, Carusufer 12, 01099 Dresden

À l´ordre du jour, entre autres les thèmes suivants:
– Propositions et suggestions d’activités et de projets
– Redéfinition ou consolidation des enjeux de notre association dans le paysage culturel local
– Recherche de subventions pour des projets,
– Visibilité de l’association (actualisation du site internet et outils de communication)

„Soirée électorale“ – Sonntag 7. Mai

im Institut Français Dresden
Kreuzstraße 6, 01067 Dresden

Visite du Musée Wagner à Graupa et balade dans le Liebethaler Grund – Samedi 29 avril

Notre prochaine manifestation sera consacrée à Richard Wagner et aux paysages qui l’influencèrent. Nous partirons à la découverte de cet illustre compositeur qui résida à Graupa en 1846 et qui y composa son opéra Lohengrin. Les enfants sont évidemment aussi les bienvenus !

Nous nous retrouverons à 13:45 h dans la cour du pavillon de chasse (Jagdschloss) de Richard Wagner (Tschaikowskiplatz, 01796 Pirna OT Graupa) et le Dr. Mühne  nous  fera la visite du musée.

Nous nous rendrons ensuite à la Maison Lohengrinhaus où Wagner a mis en chantier son opéra Lohengrin ; Karin Pobbig nous donnera quelques explications succinctes au sujet de l’influence des paysages de Graupa et de la Suisse Saxonne sur l’œuvre de Wagner.

Nous prévoyons de poursuivre en voiture pour nous rendre au  monument de Richard Wagner dans le magnifique vallon Liebethaler Grund  et d’y faire une balade. (20 minutes de marche du parking de Liebethal jusqu’au monument).

L’après-midi se terminera par un dîner convivial dans une auberge des environs (à fixer encore selon vos envies).

En cas d´intérêt pour cette manifestation, merci de nous contacter: courrier@francophonie-dresden.de

Pour plus d’infos sur les différents sites : www.wagnerstaetten.de

Conférence sur la francophonie – jeudi 23 mars

La Francophonie. Histoire et état des lieux
par Dr Martine Lienig (Tudias, Romanistik, TU Dresden)

Institut français Dresden
Kreuzstraße 6, 01067 Dresden

Nous retrouverons à partir de 18 h pour un apéro francophone.  La conférence débutera à 19h, durée  3/4 d’heure environ.

Le débat pourra se poursuivre à la pizzeria Osteria avec nos membres. Si vous nous y rejoignez, merci de réserver votre place à courrier@francophonie-dresden.de d’ici le 17 mars.

LE VENDREDI DES PETITS ! / rencontres parents-enfants francophones

Les petits francophones ont aussi leur rendez-vous. Ils se rencontrent une à deux fois par mois pour jouer, chanter, goûter…pendant que leur maman ou papa papotent de l’éducation, la santé, le quotidien des bambins … et passent un bon moment en français !

En coopération avec l´Institut Français Dresden.

Vendredi 16h00 – 18h00
Neustädter Stadtteilhaus Dresden
Prießnitzstraße 18
01099 Dresden

– 27.01. (Attention, ici 16h30 – 18h30)
– 10.02.
– 24.02.
– 03.03.
– 31.03.
– 14.04. (Attention jour ferié « Karfreitag »)
– 12.05.

LE VENDREDI DES PETITS ! / frankophone Eltern-Kind Treffen

Auch die Kinder haben ihre festen Termine. Sie treffen sich ein bis zwei Mal im Monat zum Spielen, Singen, Vespern… während ihre Eltern sich rund um die Themen Kinder, Erziehung, Gesundheit, Alltag etc. austauschen… und auch ihren Spaß haben.

In Kooperation mit dem Institut Français Dresden.

Freitag 16h00 – 18h00
Neustädter Stadtteilhaus
Prießnitzstraße 18
01099 Dresden

– 27.01. (Achtung hier 16h30 – 18h30)
– 10.02.
– 24.02.
– 03.03.
– 31.03.
– 14.04. (Achtung Feiertag! Karfreitag )
– 12.05.
– 19.05.
– 09.06.
– 30.06.